Chi Siamo

Siamo la Compagnia dei Giovani APS: un'associazione culturale nata nell'agosto del 2008 con una missione precisa, portare il dialetto triestino sul palco e farlo vivere con rappresentazioni originali, fresche e frizzanti. La nostra compagnia è composta da soci tra i 20 e i 40 anni — più qualche "fuori quota". Dall'inizio facciamo parte dell'Associazione tra le Compagnie Teatrali Triestine "L'Armonia", e ogni stagione portiamo in scena testi originali o adattamenti di autori nazionali e internazionali, tutti rigorosamente trasposti nel nostro dialetto.

Una storia fatta di palchi e riconoscimenti

Il primo traguardo importante arriva nel 2019, quando "Confeti garbi" raggiunge la finale del Gran Premio del Teatro Amatoriale FITA a Torre Annunziata, classificandosi tra i migliori tre spettacoli. Julian Sgherla si aggiudica il premio per la miglior regia: un segnale chiaro che la strada era quella giusta. Gli anni successivi confermano e amplificano quel risultato. "Sussidio caschime in bocca" raccoglie riconoscimenti su più fronti: a livello regionale conquista il premio come miglior spettacolo e miglior protagonista femminile al Gran Premio FITA, il gradimento del pubblico e il premio per la miglior attrice non protagonista al concorso George e Rebecca Wilson. A livello internazionale, al Festival Mascherini, arrivano i premi per il miglior attore e la miglior attrice non protagonista. E alla finale del Gran Premio del Teatro Amatoriale FITA 2023 a Forlì, la commedia si porta a casa altri due riconoscimenti: miglior attore e miglior attrice non protagonista. Sempre nel 2023, "Che trafico!" vince il premio per la miglior attrice e la miglior regia al Gran Premio FITA FVG, e viene selezionata per il 43° Concorso Nazionale del Teatro Dialettale Stefano Fait di Laives. Nel 2024, "Mama mia… che pupoli!" vale a Julian Sgherla un nuovo riconoscimento per la regia al Gran Premio FITA FVG. Infine la nostra produzione più recente, "SOLD OUT - Fora i bori!", è stata selezionata per il Concorso Teatrale Il Mascherone 2026, tenutosi a Piovene Rocchette (VI).